A sova jménem Romeo
Autor: RickeyA
Kapitola první
Bylo to teprve až poté co se Harry přenesl a zamyslel se nad koordináty. Byl zcela určitě ve Wiltshiru. Zašilhal a pomyslel si, že by odtud mohl vidět sídlo Malfoyů. Divné místo pro sovinec. Rozešel se k místu asi sto yardů před ním. Byl to velká budova, která vypadala jako obří skleník. Jen zde bylo mnoho malých otvorů rozmístěných různě po stěně od spodu až po střechu. Harry se domníval, že sovám bylo umožněno přilétat a odlétat jak se jim zlíbilo. Jak přemýšlel o konstrukci budovy, uvědomil si, že neví vůbec nic o magických sovách. I jestli byly odlišné od normálních. Přišlo mu to směšné, že Hagrid je nikdy nezařadil do výuky ve škole. Harry uvažoval nad tím, že ze všech magických stvoření, které znal. Sovy byly ti nejvíce svázané s dennodenním životem čarodějů a přesto neměl ani ponětí jak ví co ví nebo dělají to co dělají.
Bylo příjemně teplé letní odpoledne. Dveře byly otevřené tak překročil práh. Uvnitř byly stěny lemovány opravdu velkými dřevěnými ptačími budkami s velkými otvory. Pár stromů rostlo uprostřed budovy a větve vytvářely pozoruhodnou tapisérii po celém podkrovním prostoru. Viděl asi deset sov různých druhů sedět na větvích a některé vykukující z otvorů svých dřevěných domovů. Jedna sněžná sova mu padla do oka a on musel potlačit pocit vinny, který se mu rozlil v srdci.
Pokračoval se rozhlížet kolem. V rohu naproti dveřím stál jednoduchý malý stůl pokrytý vrstvou papírů a pár brky. Všude bylo ticho až na zvuk tryskají fontány s bronzovou sochou sovy uprostřed a občasné zahoukání živých sov.
"Halo?" zavolal Harry zkusmo.
"Halo?" zavolal překvapený hlas ze zadu.
Harry sledoval zvuk nesoucí se z hloubky hangáru. "Um, posílá mě Eeylops." Musel podlézt pod několika větvemi, aby se dostal dozadu. Pak se ohromeně Harry zastavil. Před jedním hnízdícím boxem stál Draco Malfoy. Jeho pozornost byla upřena na malé chmýřaté hnědé soví mládě na jeho dlani. Malfoy vydával jemné švitořící zvuky a drbal vršek hlavy sovího mláděte těmi nejjemnějšími pohyby.
Harry několikrát zamrkal a pokoušel se urovnat si obrázek s tím kdy viděl Malfoye naposledy. Jeho tvář vypadla starší, ale ve skutečnosti se moc nezměnila. Vlasy měl o trochu delší a stažené do hladkého ohonu, ale jinak vypadal úplně stejně. Byly to skoro čtyři roky od soudu.
Malfoy opouštěl ministerstvo se svými rodiči. A ve spěchu dostat se k floo vrazil do Harryho. "Promiň." Řekl předtím než si uvědomil, že to je Harry.
Malfoyovův omluvný výraz se okamžitě změnil do velmi ovládaného.
"To je v pořádku. Chtěl bych s tebou mluvit." Řekl Harry, pokoušel se své emoce udržet na uzdě.
"Předpokládám, že chceš poděkovat."
"Ne, já chtěl bych ... Nevím co bych chtěl." Třásl hlavou Harry. "Jsem jen rád, že je konec."
Malfoy na něj zíral ve zjevném zmatení. Bylo tu mezi nimi toho moc, mezi Harrym a všemi Malfoyi. Tak se Harry nějak přes všechnu tu nenávist cítil nějak zvláštně s nimi spojený. Proto v tomto okamžiku si Harry uvědomil, že dál už nemůže Draca Malfoye nenávidět.
Harry k němu napřáhl ruku. "Hodně štěstí."
Malfoy se mu podíval skepticky do očí. U floo to Narcissa a Lucius se zájmem pozorovali. Váhavě Malfoy uchopil Harryho ruku, aby si jimi lehce potřásli. Pak zamířil k floo bez jediného pohledu zpět.
"Malfoyi?" zeptal se Harry .
Malfoy nezvedl pohled. Opatrně vrátil ptáka do hnízda a oprášil si ruce. Harry zůstal zticha a pozoroval Malfoye jak se zamýšlí.
"Co tady děláš?" zeptal se pak eventuelně, s velkým úsilím. Harry mohl v hlase druhého muže slyšet slabý třes. "Jsem si jistý, že všechna moje povolení jsou v pořádku a roční kontrola sídla byla před dvěma měsíci."
"Eelops mě poslal. Chci si pořídit sovu. Tohle je tvoje místo?"
Malfoy ho studoval. "Chovám sovy a prodávám je do obchodů. Já ne ..."
"Řekl mi, že. Neměl jsem – no, to nevadí." Napětí bylo tak velké, že ho Harry mohl skoro cítit. Když se otočil,aby se vydal ke vchodu, praštil se o nízkou větev. "Au!" překvapeně udělal krok zpět a přejížděl místo na kterém věděl, že bude mít druhý den modřinu. Malfoy se za ním smál. Harry se zhluboka nadechl, pak se sehnul a odcházel. Malfoy pár kroků za ním ho následoval.
Když došel ke dveřím, Malfoy se ho zeptal. " Proč si sem přišel?"
Harry se otočil a očekával, že uvidí jeden z Malfoyových úšklebků. Mimo toho co uviděl byl jemný zvědavý pohled. "Hermiona a Ron mi koupili sovu k narozeninám, ale tak nějak jsem se s ní nespojil. Odnesl jsem ji zpátky k Eeylopsovi a vyzkoušel další tři." Harry nevěděl jak to vysvětlit. " Prostě nebyly ty .... pravé."
"Těžko vyhovět, co?" řekl Malfoy, znělo to skoro stejně arogantně jak si Harry pamatoval.
Harry zatřásl hlavou. "Byl to omyl."
"Proč? Moje sovy nejsou pro Velkého vyvoleného dost dobré?"
"Co máš za problém? Přišel jsem protože Eeylops myslel, že mi bude lépe vyhovovat nově vytrénovaná sova, která nikdy neměla předtím majitele. Neměl žádnou a myslel, že ty možná máš, ale evidentně jen marním čas."
"No, marníš čas. Všechny moje sovy jsou čerstvě vylíhlé, kromě mých chovných párů." Řekl pyšně Malfoy. "Měl bych mít k dispozici okolo deseti sov koncem podzimu a dalších pár v zimě."
"Oh." Ani za živého boha si nedokázal Harry představit Malfoye jako chovatele sov. Chlapec, kterého si Harry pamatoval opovrhoval všemi bytostmi, které nebyli čistokrevnými čaroději se sedmi generační historií. I když si pamatoval, že Malfoy byl vždy laskavý k orlí sově kdykoliv mu donesla jeho sladkosti. Harry vždycky předpokládal, že to byla pýcha. Možná to, ale bylo něco víc.
"Proč nemůžeš najít sovu, kterou bys měl rád?" položil mu Malfoy otázku, která zněla upřímně.
"Neměl jsem sovu od té doby co Hedvika umřela za války. Zachránila mi život." Harry se skoro zakuckal nad přiznáním. Bylo to dlouho co mluvil o své milované sněžné sově. Malfoy zůstal zticha a Harry myslel, že viděl v jeho očích záblesk lítosti, tak vysvětloval dál. "Po válce Ron a Hermiona bydleli se mnou. Tak jsem si půjčoval jejich sovu, kdykoliv jsem potřeboval. Občas jsem používal Ginninu, ale to bylo když jsme spolu chodili. Žiju teď sám a Ron a Hermiona mysleli, že je čas."
Náhle, hnědá sova pokrytá malými bílými skvrnami slétla dolů z jedné nedaleké větve a přistála na Harryho rameni. Byla střední velikosti, možná 10 inchů veliká. Měla velké žluté oči, které kontrastovali s její bílou tváří.
"Co, ahoj." Řekl Harry. Sova mu odpověděla nízkým houkavým zvukem a ozobávala Harrymu vlasy ostrým černým zobákem.
"Ty si určitě myslíš, že jsi chytrý, co Romeo. Ale řekl bych, že máš svoje signály pěkně překroucené."
Romeo se podíval na Malfoye a pak vrátil svou pozornost k Harrymu.
"Romeo?" zeptal se Harry.
"Ano. Jeho jméno je Romeo a je to úplná děvka." Řekl Malfoy, spíše ptákovi než Harrymu.
Harry se zasmál a Romeo vydal další zahoukání. "Co je to za druh sovy?"
"Borealská sova. Občas se jim říká Tengmalmani. Oddaní ptáci. Nejsou tak rozšíření, ale snadno se chovají."
"Je to jeden z tvých odchovanců?" Harry napřáhl ruku a Romeo se přesunul na jeho předloktí.
"Romeo? Těžko. Je k ničemu." Řekl Malfoy. I přes jeho slova, v jeho tónu byla laskavost. "zkoušel jsem tři Borealské samice než jsem to vzdal. Mám teď dva páry s mláďaty právě teď. On je zdejší opatrovník. Zůstává tu kvůli jídlu."
Harry se podíval Romeovi do očí. "Možná jen nepotkal tu pravou samičku."
Malfoy si odfrkl. "To těžko."
Zvědavě se podíval na Malfoye a pokoušel se přijít na smysl té poznámky, ale nemohl. "No předpokládám, že bych měl jít. Promiň, že jsem tě zdržel." Harry pohnul rukou nahoru a dolů, aby Romea přinutil odletět, ale pták se ani nepohnul.
"Co máš za lubem Romeo?" zeptal se Malfoy s narůstající zvědavostí.
"Běž." Řekl Harry jemně a pokusil se Romea odehnat.
"No fajn." Prohlásil Malfoy. "Ty oportunistický nevychovanče. Jsi možná chytřejší než ti přiznám. Od Death eatera Smrtijeda k Zachránci vesmíru jedním skokem."
"Uh?"
"Chce jít s tebou Pottere. Jsi tak hloupej? Na to mi nemusíš odpovídat."
"Myslel jsem, že nemáš sovy na prodej."
"On není na prodej. Je svým vlastním pánem."
"Co tím myslíš?" zeptal se Harry opravdu zmatený.
"Od konce války je svým vlastním pánem. Pokoušel jsem se ho poslat k jeho předešlému majiteli, ale bez úspěchu. Možná jsou ... no, jeho svobodné dny jsou u konce. Rozhodl se přijmout tvou nabídku."
"Ale já jsem nena...."
"Samozřejmě, že jsi nabídl."
"Tak ti alespoň zaplatím."
"Já tvoje peníze nepotřebuju Pottere. Sbohem Romeo. Měj hezký život." Draco zamával rukou.
"Ale."
"Sbohem Pottere."
Draco na něj koukal s takovou konečností, že Harry pochopil, že rozhovor je u konce pokud by nevytáhl hůlku, k čemuž se nechystal – ne kvůli sově. "Díky tedy. Myslím opravdu."
"Není potřeba my děkovat."
"Pokud to nebude fungovat, můžu ho poslat zpátky?"
Malfoy chvilku studoval Romea pak se mu na rtech objevil slabý úsměv. "Myslím, že Romeo má věci pevně v rukou."
Harry nevěděl co na tuto poznámku odpovědět. "Já se sem přenesl. Jak ho mám dostat domů?" zeptal se Harry a doufal, že Draco bude mít řešení.
"Ty jsi opravdu tupej." Draco šel ke stolu něco načmáral na kousek pergamenu. "Jaká je tvoje adresa?"
"Moje adresa? Oh." Harry řekl a cítil se trapně. "Číslo dvanáct Grimmauldovo náměstí, Londýn." Fideliovo zaklínadlo bylo již dávno zrušené.
Draco napsal adresu a pak dopis připevnil k noze Romeovi. "Tak pryč s tebou. A ať tě nepraští dveře na cestě ven."
Romeo proletěl ven otevřenými dveřmi a Harry se za ním díval dokud nebyl z dohledu. Pak se otočil k Malfoyovi a řekl. "Předpokládám, že také půjdu."
"Arivederci, sayonara, adios, au revoir. Do svi- ."
"Rozumím." Zvedl Harry v předstíraném vzdání se.
"O tom pochybuju, ale přenes se až budeš připravený. Já jdu pracovat." Malfoy se otočil na patách a zamířil zpátky do sovince.
Ne tak zcela jistý co se stalo si Harry povzdechl a vytáhl hůlku. Pak se přenesl domů.
Romeo přiletěl na Grimmauldovo náměstí ten večer. Harry měl klec, narozeninový dárek od Ginny, už připravený a soví potravu přichystanou. Otevřel Malfoyův dopis a hlas toho neřáda mu čistě zněl v hlavě.
Pottere,
Sovy létají tam kam chceš poslat dopis. Idiote.
D.Malfoy
...................................
Srpen 14, 2002
Milý Malfoyi,
Myslel jsem, že pošlu Romea s jeho prvním dopisem ode mne. Já vím říkal jsi, že není tvůj, ale přesto jsem ti chtěl říct děkuji. Až dosud jsem se sovami neměl moc štěstí. Možná skončí u tebe s prosíkem ať si ho vezmeš zpátky.
Ještě jednou díky,
Harry Potter
........................................
Srpen 14, 2002
Pottere,
Jen hlupák by poslal sovu okamžitě zpátky do jeho předešlého domova. NEPOSÍLEJ HO sem, jen ho zmateš.
Žádné díky není potřeba. Je to líná volnomyšlenkářská ostuda pro sovy.
Sbohem,
Malfoy
.....................................
Srpen 17, 2002
Malfoyi,
Poslal jsem Romea několikrát s dopisem v průběhu dvou dní. A všechno dopadlo skvěle. Nevypadá vůbec líně. Ačkoliv nechce jíst myši, které jsem mu koupil. Místo toho stále vykrádá můj špajz. Snědl všechny moje čokoládové sušenky.
Potter
.........................................
Srpen 17, 2002
Pottere,
Snaží se udělat dobrý první dojem. Uvidíš. Zamkni všechny sladkosti. Pak bude jíst myši.
Přestaň mi děkovat.
Malfoy
.....................................
Září 1, 2002
Malfoyi,
Dnes jsem o tobě přemýšlel. Prvního září my vždycky připomene Hogwardský rychlík. Samozřejmě to vyvolalo vzpomínku na to jak jsi mi zlomil nos a nechal jsi mě krvácet. Ale pak jsem začal myslet na tvé sovy a přemýšlel jak se mají mladé a jestli už létají. Romeo se zabydlel. Je to dobrý společník i když okloval všechny rámy obrazů v domě. Je to jako by to dělal schválně a chtěl jim dát jiný vzhled. Jsou to všechno Siriusovi příbuzní, tak nemám nic proti. Také potrhal tapety v kuchyni. To je, ale taky v pořádku. Byly ohavné a tak mě to donutilo vymalovat. Jak jsem říkal neměl jsem sovu dlouho. Jsem rád, že to takhle dopadlo. Je to smutné, ale také my dnešek připomíná Hedviku a jak jsem jí přinesl do školy. No chtěl jsem ti jen říct, že si Romea nechám. Vím, že jsi říkal, že ti nemám děkovat, ale přesto to udělám. Díky.
S pozdravem
Harry Potter
.......................................
Září 2, 2002
Pottere,
Co to bylo za dopis? Jen ty jsi mohl nacpat tolik nesmyslů do jednoho dopisu. Samozřejmě, že jsem ti zlomil nos. Špehoval jsi mě. Přestaň mi psát. Vůbec mě nezajímá, že jste ty a Romeo museli opravit dům. Nezajímají mě tvoje hloupé tapety a obrazové rámy.
Sbohem (doufám, že naposled),
Malfoy
....................................................
Září 2, 2002
Malfoyi,
Proč musíš být takový protivný?
Potter
.....................................................
Září 2, 2002
Pottere,
Proč musíš být tak patetický?
Malfoy
...........................................
Září 3, 2002
Malfoyi,
Jen se pokouším být milý.
Potter
......................................
Září 3, 2002
Pottere,
Nezkoušej. Přestaň mi psát. Romeo krade jídlo pokaždé když přiletí do sovince.
Malfoy
.....................................
Září 3, 2002
Fajn.
Potter
.......................................
Září 3, 2002
Přestaň psát. Ta totální imbecile.
Malfoy
Říjen 21, 2002
Malfoyi,
Vím, že nechceš abych ti psal, ale musím se zeptat na něco ohledně Romea, Pil někdy předtím Firewhisky? Měl jsem na návštěvě pár známých v sobotu v noci a chytil jsem ho jak upíjí z jejich skleniček. Na konci večera byl pěkně zřízený. Můžou se sovy opíjet? Je pro ně Firewhisky škodlivá?
Jak se mají tvoje sovy?
Harry Potter
............................................
Říjen 21, 2002
Pottere,
NENECHÁVEJ pít Romea Firewhisku. Samozřejmě to pro sovy není zdravé, hlupáku. Ačkoliv mě nepřekvapuje, že žít s tebou ho dohnalo k pití. Poslední skupina mláďat začala létat minulý týden.
Malfoy
..............................................
Říjen 23, 2002
Malfoyi,
Můžu se přijít podívat na tvoje sovy? Nikdy jsme je v Hogwards nestudovali a já bych chtěl o nich vědět víc. Máme nějaké problémy se sovami na ministerstvu. A já si myslím, že když pochopím, jak jsou chované a trénované mohlo by ním to pomoct. Také jsem ti nikdy opravdu nepoděkoval za Romea. Velmi jsem si ho oblíbil. Možná bych tě mohl potom vzít na večeři. Doufal jsem, že bychom mohli uzavřít příměří.
Harry Potter
..................................................
Říjen 23, 2002
Musíte mít na ministerstvu odborníka. Proč já?
Malfoy
.....................................................
Říjen 24, 2002
Nevím. Přišlo mi to jako něco co musím zkusit.
Potter
.......................................................
Říjen 24, 2002
Pottere,
Pokud to znamená, že se tě jednou pro vždy zbavím, předpokládám, že můžu přetrpět jedno jídlo s tebou. Přijď příští úterý v šest. Měl bych mít asi deset mláďat v tu dobu.
Malfoy
----------------------------------------------------------------
Po jejich bizardním setkání a následné, zbytečné korespondenci se Draco chtěl Pottera navždy zbavit. Ale pozvání na večeři ho zaujalo a uviděl v tom možnost nechat se vidět na veřejnosti s Chlapcem, který zachránil nás všechny. Možná to bylo znamení, že je čas udělat konečně krok a vyjít ze svého dobrovolně zvoleného exilu. Přesto tu zůstávalo nepříjemné podezření, že bystrozor Potter jen plnil úkol a špehoval ho. Společné zaujetí jednou zvláštní sovou a Potter se o něj náhle zajímá? Draco byl zvědavý a tak pozvání přijal. Konec konců co by tady mohl Potter zjistit? Že nové Eurasionské orlí sovy mají novou snůšku tří vajec?
Draco krmil jedno z Tawních mláďat, když Romeo vletěl dovnitř se zprávou. Žaludek se mu podivně stáhl při pomyšlení, že Potter dostal rozum a ruší jejich setkání. Nakrmil Romea a hladil ho po zádech, jak to měl rád.
"Chybím ti?"
Romeo jemně zahoukal.
"Vypadá to, že ne. Musí to být pěkné být milovaným mazlíčkem nejslavnějšího čaroděje na světě. Vsadím se, že ti lidé dávají celé myši jen za to, že popoletíš o tři bloky." Romeo klovnul Draca do ruky a odletěl na místo, kde Draco choval myši. Všechny sovy velmi dobře věděly, kde jsou hlodavci drženi, ale otvory byly extrémně malé a zámky pevné. Nakonec se přestaly pokoušet k nim dostat.
"Žádný takový úplatek ode mě nedostaneš." Romeo vydal rozhořčené zahoukání a odletěl na větev uprostřed sovince. Draco se zasmál a obrátil svou pozornost ke zprávě.
Malfoyi,
Budu tam v šest. Myslel jsem, že Romeo bude rád, když bude mít možnost, navštívit staré kamarády. Stráví mnoho času doma sám. Pracuji dlouho.
Uvidíme se.
Harry
............................................
Draco si uvědomil, že se opravdu stará o něco co dělá Potter. Napomenul sám sebe a raději se vrátil ke své práci s mláďaty.
Bylo velmi důležité brát je do ruky, několikrát denně krmit, aby se zajistilo, že budou úplně ochočené a zvyklé na lidské ruce. Byla to také Dracova nejoblíbenější činnost. Mláďata byla tak dychtivá pozornosti a naprosto nevinná. Bylo příjemné hladit je po zobáku, nebo je jemně přehazovat z ruky do ruky. Přesunout úplně pozornost ze sebe samotného na ta bezbranná stvoření, bylo tak osvobozující. Hladově chňapala po kouscích jídla a otírala si hlavičky o jeho chrániče prstů. Tak jednoduché a nevinné chování přimělo Draca, aby zatoužil po takovém pocitu i ve svém vlastním životě. Nakonec když byl spokojený, že každé ze sov věnoval dostatečnou péči, dovolil si přesunout své myšlenky zpátky k Romeovi. Ten se nyní připojil k páru Velkých šedých sov a páru Borealových sov. Skupina byla společníky několik let.
"Máte to, ale podivný sněm." Řekl jim Draco.
"Co že mají?" ozvala se otázka zpoza něj.
Zaskočený se Draco otočil. Jak dlouho tam Potter stál?
"Zdravím, Pottere. Skupině sov se říká sněm."
"Ahoj, omlouvám se, nechtěl jsem tě vyděsit. Sněm .... to zní pěkně mudlovsky."
"A odkud si myslíš, že to vzali? Wizengamont byl sestaven skoro před třemi sty lety dříve než mudlovští králové tu myšlenku převzali. Nemyslíš si, že je to napadlo jen tak, že ne?"
Potter hloupě pokrčil rameny jako obvykle. Neschopný idiot.
"Víš alespoň jak se první mudlovský sněm jmenoval?" zeptal se Draco
"Umm, ne. Moc jsem se historii neučil, než jsem přišel do Bradavic."
"No dobře, říkalo se mu Witenagemont. Náhoda? Mudlové kradou naše nejlepší nápady a prohlašují je za své vlastní celá staletí."
"Páni, o tom jsem opravdu nikdy nepřemýšlel."
"Můžu se jen dohadovat, co všechno považuješ za objevy mudlů. Není v tobě vůbec žádná pýcha na vlastní dědictví. To je problém s ..." Draco se zarazil. Potter na něj zíral s divným výrazem na své zjizvené tváři. Nikdy doopravdy nepochopí, co to znamená být čarodějem a hádat se s ním o tom by v žádném případě nepomohlo jeho vlastní reputaci ve světě, kde byl Potter Zlatým dítětem.
Romeo přeletěl přes místnost, posadil se Harrymu na rameno a přerušil napětí.
"Možná bychom měli mluvit jen o sovách." Nabídl smír Potter.
"To bude asi nejlepší. Říkal jsi, že se chceš dozvědět víc o jejich odchovu. Co bys rád věděl?" pokoušel se Draco, jak nejlépe dovedl, aby to znělo upřímně.
"Všechno předpokládám. Nikdy jsme je v Bradavicích nestudovali."
"To proto, že tvůj kamarád obří hlupák učil Péči o – " Draco musel opět sám sebe zastavit a přemýšlel, jak budou vůbec schopni vést přátelskou konverzaci. A pak se to stalo. Potter se usmál a Draco si nemohl pomoci a rozesmál se. Potter se hihňal také.
"Nemůžeme se ani – " řekl a zakryl si dlaněmi tvář. Jeho jasně zelené oči vykukovaly zpoza prstů.
"Věř mi, že se snažím, jak nejlépe dovedu?"
"Jo, to je to, proč je to tak směšný." Romeo vydal sérii hlasitých trylků. "I Romeo si myslí, že je to směšný."
"Pottere." Zíral na něj Draco nejistý, co tím chce říct.
"Ano?"
"Sovy se nesmějí." Draco byl na sebe pyšný, že opět obnovil svou vyrovnanost.
"Tak co dělají?" zeptal se Potter
"Vydávají namlouvací volání nebo pozdravy. Dávají varování a občas pískají. Mohou být opravdu hlučné, když brání své teritorium, ale sovy v zajetí se jen zřídka dostanou do takové rvačky." Draco zašel dále do sovince a Potter ho následoval s Romeem usazeným na rameni. "Mám v současné době dvacet chovných párů jedenácti druhů."
"Musíš dělat nějaké kouzlo, když se sovy narodí, aby pak doručovaly poštu?"
Potterova otázka ho šokovala tak, že se Draco zastavil a otočil se k němu.
"Ty opravdu vůbec nic nevíš, že jo?" zeptal se tak laskavě jak jen bylo možné.
"Ne. Předpokládám, že jsem si mohl něco přečíst. Jsem si jistý, že Hermiona by mi našla o tom nejmíň padesát knížek, pokud bych se zeptal"
"Proč to neuděláš?"
"Předpokládám, že jsem prostě zvědavý, jak ses stal chovatelem sov. Promiň." Řekl Harry v dobrém mínění."Prostě si tě neumím představit, jak čistíš klece."
"Ubikace jsou začarovány tak, aby se čistily od exkrementů dvakrát denně, stejně jako podlaha sovince."
"Oh, aha. Takže?"
"Co?"
"Jak ses stal chovatelem sov?"
"Souhlasil jsem, že ti řeknu o sovách. Cokoliv osobního bychom měli myslím raději vynechat."
"Okej. Tak mi řekni o sovách."
Draco se podíval Potterovi do očí. "To je nějaký bystrozorský úkol, jak mě zkontrolovat?"
"Ne." Bránil se Potter. "Vypadá to, že toho opravdu víš hodně, tak jsem myslel, že bych se mohl něco naučit. A taky ti současně poděkovat za Romea. Je to vážně dobrý společník."
Romeo a Potter. Draco si nemohl pomoci, ale překvapilo ho to. "Dobrá. Lekce první: sovy se rodí se svojí magií, ne všechny druhy, ale většina z nich."
"Jsou všechny magické?"
"Ne, buď se narodí se schopností vidět magii a čaroděje nebo ne. Ale je to dědičné a magické sovy jsou chovány v zajetí už po staletí."
"Stejně jako čistokrevní čarodějové."
"Ne to je popravdě odlišné."
"Ale magické sovy se mohou narodit nemagickým sovám?"
"Já vím, co chceš naznačit, Pottere."
"Proč neodpovíš na otázku?"
"Ano, Pottere, teoreticky se magická sova může narodit v divočině nemagickým sovám, ale pravděpodobně nikdy sama od sebe čaroděje nevyhledá. Tak zůstane v divočině. Potřebují být ručně vychovávané, aby se ochočily a naučily čaroděje vnímat a doručovat poštu."
"Ty je učíš?"
"Ne jejich rodiče. Já jen trochu pomáhám." Řekl Draco a nemohl si pomoct, aby se neusmál. Byl na svoje úspěchy v tréninku svých sov patřičně pyšný.
"Tak mi řekni, co děláš." Zeptal se Potter s lehkou grácií, o které si Draco myslel, že mohla být pro někoho jiného okouzlující.
Draco vzal do ruky jedno mládě z hnízda a podal ho Potterovi, aby si ho prohlédl. "Když dosáhnou asi této velikosti a věku, pokoušejí se létat tady po sovinci. Pak když jsou dost silné, jejich rodiče je doprovází na jejich prvním letu venku. Začnu posílat jednoho z jejich rodičů na krátké poštovní lety. Pár prvních jsou obvykle jen lety k zámku. Mláďata je doprovází. Pak se lety prodlužují a prodlužují, až nakonec pošlu mladou sovu samotnou."
"Jak dlouho to trvá, než jsou plně vytrénované?"
"To záleží na druhu, ale většinou mezi dvěma až čtyřmi měsíci."
"To se nemůžou naučit všechna magická místa."
"To nemusí. Je taková teorie, že když se mláďata naučí chování od svých rodičů, magie se aktivuje a oni neomylně vědí, jak lokalizovat čaroděje. Naše jména a adresy se pro ně stanou magickými podpisy. Nikdo si není jistý, jak to sovy dělají, ale dělají to."
"Může být sova vytrénovaná, aby letěla jinam, než je adresa dopisu?"
"Jako letět nejdřív na jiné místo nebo k čaroději a pak být poslána doručit poštu?"
"Ano něco takového."
"To si nemyslím. Nikdo nikdy také nebyl schopen uvalit na sovu sledovací kouzlo. Mají svojí vlastní zděděnou magii, která je prakticky odolná té naší." Draco přemýšlel nad směrem Potterových otázek. "Musíš sovu fyzicky chytit, abys jí zabránil doletět na určené místo. Co je to za otázky, Pottere?"
"Nic o čem jsem ti neřekl. Máme na ministerstvu nějaké problémy v MLE. Myslíme si, že jsou sovy zachytávány, ale nemůžeme narazit na žádnou stopu. Snažím se jen naučit, co se dá."
"Zkus knihovnu. To je velmi užitečné, víš."
"Ale pak to neuvidím v akci. Jsem spíš takový student, co se učí příklady."
Draco protočil oči. Nepamatoval si, že by Potter byl student, který se vůbec někdy něco naučí. Měl spíš štěstí, nebo v tom to případě smůlu.
"A odkud tvoje sovy pochází?" zeptal se Potter.
"Koupil jsem je v obchodech, nebo od ostatních chovatelů. Obvykle se sovy v zajetí dobře párují, ale někdy to zabere pár pokusů, než se najde ten pravý pár."
"Jako Romeo?"
"Ne." Zahihňal se Draco.. "Romeo je něco jiného."
"Aha."
"Když si jednou najdou partnera, zůstávají výhradně spolu. Sovy jsou extrémně monogamní stvoření." Draco si uvědomil, že to poslední prohlášení zaznělo trochu toužebně a tak rychle změnil téma. "Já jim udělám "hnízdící budky" a ony se tam zahnízdí. Sovy jsou oportunističtí hnízdiči. Obvykle provedou nějaký ten namlouvací rituál, trochu zamávají křídly, pár dárků – mrtví hlodavci a brouci od samce samičce - a pak voila..."
"Přál bych si, aby můj život byl taky tak snadný." Řekl se zamračením Potter.
Ten výrok Draca překvapil. "Myslel jsem, že máš už teď spoustu rudovlasých neřádů."
Potter se na něj smutně podíval a zatřepal hlavou.
"Proč ne?" Draco si hned nadával, že se zeptal. Jeho rozchod s Ginny byl rozmazáván v novinách před dvěma lety. Skoro všechno, co Potter dělal, se objevovalo v novinách. Ať to bylo to, že byl svobodný nebo jeho nákup krabice bonbónů v krámku Berttie Bottsové "Bonbóny všech chutí."
"Myslel jsem, že se nebudeme ptát na nic osobního."
"Úplně správně."
"Můžu si pochovat jedno mládě?" zeptal se Potter – v jasném záměru změnit téma.
Draco došel k hnízdícímu boxu o dvě budky dále a vytáhl jedno načepýřené tři týdny staré mládě sovy Borealské. "Tady. Nech si ho prostě sednout na ruku."
Potter natáhl ruku a dovolil Dracovi, aby mu na ní posadil malé ptáče.
"Je to Boreal jako tady tvůj přítel Romeo." Řekl Draco..
"Je tak heboučký." Poznamenal Potter, když hladil ptáče prstem.
"Peří se neobjeví ještě tak pět týdnů."
"Všechny, které máš, jsou různě staré?"
"Skoro. Sovy v zajetí jsou stále zvyklé hnízdit na jaře, ale mnoho párů začne hnízdit kdykoliv, potom co předešlá snůška opustí hnízdo. Tak mívám jen občas dva páry, které hnízdí současně. Léto je, ale stále moje nejrušnější období s novými ptáčaty a těmi co právě začala létat."
"Říkal jsi, že budeš mít nějaké na prodej koncem podzimu."
"Vypadá to tak, že ano."
Potter se stále díval na mládě ve své ruce, jakoby se schválně vyhýbal přímému pohledu na Draca. Po minutě mu Potter podal mládě zpět. "Umm, tady."
Draco ho jemně zvedl, přitom přejel konečky prstů Potterovy dlaně. Harry se na něj podíval s výrazem, který nikdy předtím Draco neviděl.
"Máš hlad? Já začínám být pěkně hladový." Řekl Potter a prolomil tak nepříjemné ticho.
"To je tvůj jemný způsob jak se zeptat, jestli se k tobě nyní připojím na večeři?"
"Nejsem moc na jemné způsoby. Máš nějaké místo na mysli, nebo mám nějaké vybrat já?"
"Cokoliv co vybereš, bude fajn."
Potter se upřímně podivil a pak navrhl Alchemist Lounge, malé bistro, které otevřeli minulý rok v Hogsmeade. Bylo to decentní místo. Draco byl překvapený, že Potter přišel s takovou volbou. Dohodli se na setkání v bistru za patnáct minut, aby se mohl zavřít sovinec a umýt se.
Restaurace byla skoro plná. Draco si vychutnával skutečnost, jak se každý otočil, když vstoupili. Věděl, že ty zkroucené krky jsou kvůli Potterovi, ale viděl i údiv hostů a zaměstnanců, že zrovna on je Potterův společník.
Seděli v trapném tichu potom, co dokončili debatu co si objednat a číšnice jim nalila víno, které Draco vybral.
"To víno je opravdu skvělé." Zamumlal Potter spíše skleničce než Dracovi.
"Matka je opravdu vybíravá co se týče vína. Moje dospívání bylo vyplněné lekcemi, které měli zajistit, abych byl schopný vybrat vhodné víno k jakémukoliv jídlu." Draco přesně věděl jak nadutě a privilegovaně ta poznámka zní, ale nestaral se o to. Etiketa byla to jediné, v čem měl nad Potterem opravdu navrch.
Draca překvapilo, že na to Potter nic neřekl – jen neurčitě kývl předtím, než si dlouze usrkl vína. Nelíbilo se mu Potterovo mlčení a tak dodal, "Hodilo se to při všech těch Smrtijedských rituálech a orgiích."
Potter vyprskl víno a zakuckal se. Zoufale se natáhl pro vodu. Po pár uklidňujících doušcích nevěřícně pronesl. "To nemyslíš vážně."
" Samozřejmě, že ano. Merlot je tím nejfantastičtějším doplňkem a hodí se k lidské oběti." Na chvilku se Draco odmlčel a pak udělal na Pottera široký ušklebek.
Potter se začervenal. Zvláštní.
"Žertuješ o věcech, jako jsou tyhle?" zeptal se Potter potom, co se dlouze napil vody.
Dracův pohled se setkal s Potterovým napjatým pohledem. A pak aniž by sebeméně odvrátil oči odpověděl. "Bylo to příšerné. Stále ještě mívám noční můry. Moje paměť je naplněná pohledy na krvavé lidské vnitřnosti. Pokud bych o tom nemohl vtipkovat, skončil bych na oddělení Překroucených mozků na odstřel u St.Munga."
"Takové oddělení tam není." Řekl Potter klidným a pevným hlasem, který prozrazoval jak čtyři roky výcviku bystrozora změnily jeho temperament.
"Pak by takové pro mě otevřeli."
"To bys tam potom měl možná společnost." Odpověděl Potter záhadně.
Draco si usrkl vína a přemýšlel, jestli tu byla nějaká možnost jak změnit téma bez toho, že by to vypadalo jako slabošství. Byl to omyl, pomyslel si. Tohle vedlo jen k zoufalství, mizérii a připomínalo mu to všechno, co ztratil a Potter vyhrál. Konverzace s Potterem byla příjemná asi jako krájení červů. Draco si povzdechl a znova si usrkl vína. Doufal, že se Harry zeptá na něco ohledně sov.
Opět umlkli, což Draco shledal jen o něco méně nepříjemné než mluvení o Temném pánovi.
"Tak, jak se ti líbí pracovat jako bystrozor?" to vypadalo jako neškodná otázka.
"Je to fajn. Dobré i špatné dny jako asi ve všem, předpokládám, ale neumím si představit, že bych dělal něco jiného. Jak se tobě líbí chovat sovy?"
"No asi to povím takhle. Líbí se mi víc být ve společnosti sov než lidí."
"Tak to ti věřím." Řekl Potter se slabým zasmáním.
"Co jsi tím jako chtěl říct?" Pokoušel se Draco zeptat tak, aby to neznělo příliš defenzivně.
"Když jsem poprvé slyšel o tvém chovatelském podnikání, nemohl jsem si tě za živého boha představit, jak pracuješ se zvířaty."
"Nejsou to zvířata, jsou to sovy a abys věděl chování magických sov je velmi ceněná a ušlechtilá kouzelnická tradice."
"Aha, tak teď to dává smysl. Shodneš se lépe se sovami než s lidmi." Odpověděl Potter s okouzlujícím úsměvem. To Malfoye přinutilo se zarazit a přemýšlet nad tím jestli moc nepije.
"Myslíš si, že o mě víš všechno?" provokoval Draco..
"Ani v nejmenším Malfoyi. Dost jsem o tobě přemýšlel, ale ani jednou mě nenapadlo, že jsi jednoduchá osobnost."
Draco se usmál nad tou představou, že Potter o něm přemýšlí. Harry dopil své víno a vodu v druhé skleničce. V momentě tu byla servírka a dolila mu. Večeřet s Potterem znamenalo skvělou obsluhu. Jejich večeře dorazila za okamžik a Draco tím byl ušetřen další konverzace. Jídlo bylo perfektní, tak byli schopni vést lehký hovor o svých předkrmech a přejít do diskuse o jídlech v restauracích.
K dezertu si objednali staré portské, které Draco nepil celé roky. Vypadalo to, že i na Pottera výběr zapůsobil.
"Žiješ stále v zámku?" zeptal se Potter opět, když je servírka opustila s jejich créme brûlées.
"Postavil jsem si malý domek nedaleko sovince před dvěma roky. Žít s mými rodiči nebylo příznivé pro můj zdravý sociální život." Draco se zakousl do dezertu. Chutnal božsky.
"Předpokládám, že bylo těžké si domů vodit děvčata."
"Ženy mě zajímají asi tak stejně jako Romea." Tak, teď prozradil Potterovi své mouchy. Draco cítil přímo dětinské uspokojení, když pozoroval Pottera, jak se dusí vínem a kašle už podruhé za večer. Bylo něco opravdu provokativně povznášejícího v tom, svléknout si vlastní kalhoty, i když jen metaforicky. Dávalo mu to absolutní kontrolu nad situací a stavělo ho do opačné pozice, bylo to opravdu opojné. Zatraceně, možná fakt pil až moc.
"Tohle bys vážně měl přestat dělat. Je to plýtvání skvělým vínem." Řekl Draco zatím, co se Harry pokoušel ovládnout kašel.
"Romeo je gay?" zeptal se Potter tiše. "Počkej. Ty jsi gay?" zeptal se ještě více ztišeným hlasem.
"Vcelku je to známé mezi mými přáteli."
Potter mu věnoval upřený pohled.
" Asi bys měl taky vědět, že moje preference ve výběru mužů jdou dále a neomezují se jen na čaroděje."
".....?"
" No není tu v okolí mnoho čarodějů, kteří by byli gayové. Mezi mými partnery bylo mnoho nečistokrevných." Draco se ušklíbl nad Potterovým udiveným výrazem. Ale když ho začal studovat pozorněji, všiml si, že není až tak příliš šokovaný jak by měl být. Možná Romeovy instinkty byly správné. "Začínám si myslet, že to je důvod, proč si tě Romeo vybral." Řekl Draco a zaměřil se na Potterovu reakci.
"Co tím myslíš?" zeptal se Potter, ošívajíc se na opačné straně stolu.
"Vždycky jsem předpokládal, že ho přitahují ti, kteří patří do stejného týmu."
"Copak je mezi sovami hodně gayů?" zeptal se zmateně Potter.
"To bych neřekl. Oh, myslím si, že by si jistě s nějakým druhem rád užil, pokud by mohl. Ale zatím to štěstí neměl. Předpokládám tedy, že Romeo je anomálie."
"Oh."
"A vyhýbáš se mojí otázce."
"Myslel jsem, že se neptáme na nic osobního."
"To jsme porušili hned potom, co nám nalili víno."
"Jo, ale tohle je trochu jiná úroveň, ne?"
"Možná. Tak myslím, že to dost prozrazuje o tvém selhání vzít si jí - Weaselyovou." Dodal rychle Draco na Potterovo zamračení.
Harry si nacpal do pusy pořádný kus dezertu. Po celou dobu, co si ho vychutnával, udržoval přímý pohled do Dracových očí, ale jeho výraz mu nic neprozradil. Zatracený trénink bystozora.
"Tohle je opravdu dobré." Řekl nakonec Harry s jadrným úšklebkem.
"Fajn, přestaneme se tedy bavit o osobních věcech. Řekni mi víc o té záležitosti se sovami na ministerstvu."
"Hmm. No bez prozrazování detailů...."
"Přirozeně."
"Mám záležitost, která ... um...jediný způsob, kterým by mohla být osoba, kterou pronásledujeme varovaná je, pokud by jedna z našich ministerských sov byla zachycena."
"Nebo mu dává zprávy někdo od vás."
"Ano. To jsme prověřili a dokonce jsme nastražili past. Musí to, ale být sova. Jen nemůžeme zjistit jak. A navíc se to podruhé stalo s úplně jinou sovou."
"Co dalšího mi můžeš říct?" zeptal se se zájmem Draco..
"No prověřili jsme i sovy. Obě byly od Eeylopse. Jedna z nich od chovatele, Clariona."
"Toho znám."
"A ta druhá byla od jedné velmi sladké, staré čarodějky, která zemřela v požehnaném věku 127 let."
"To je všechno."
"Žádní podezřelí vlastníci nebo prodejci. Nic co by nás přinutilo si myslet, že sovy byly na ministerstvo nasazené. Vůbec nic podezřelého."
Náhle Draca něco napadlo a zjistil, že začíná být rozzuřený. "Ten první den jsi mě vyšetřoval?"
"Ne." Odpověděl Harry na obranu. "Neměl jsem ani ponětí, že chováš sovy. Eeylops mi dal koordináty potom, co jsem vrátil poslední sovu. Přísahám."
"Ale teď mě vyšetřuješ."
"Ne." Na zdůraznění Potter zavrtěl hlavou. "Opravdu ne. Myslel jsem, že bys mi mohl pomoci a Romeo je skvělá sova. Já ..." Potter si prohrábl rukou vlasy.
"No dobře. Věřím ti." I když to je proti mému nejlepšímu úsudku.
"Tak co si myslíš o těch sovách?"
"Nejsem si tím jistý. Je to zajímavé. Můžu se nad tím zamyslet?"
"To je skvělé." Potter dojedl i ten poslední drobek dezertu z talířku. Draca by nepřekvapilo, kdyby ho to nevychovaný poleno vylízalo.
Potter zaplatil účet a rozešli se v přátelské náladě. Harry se ještě zeptal, jestli může v budoucnu Draca kontaktovat, pokud by měl nějaké další dotazy. Malfoy váhavě souhlasil. Jen co se vrátil domů, prohledal knihovnu, jestli v ní nenajde něco, co by mu pomohlo vyřešit záhadu, která se týkala ministerských sov.