Článek Madurare 035
Komentáře k článku: Madurare 035
anina1: opět super překlad. Jsem ráda, že Harry se již smířil se svými city. Už se těším na další. Ps: docela chápu, že už nepřidáváš tak často, drž se
anina1: Jé, já si až teď všimla, že jsem první. To se mi ještě nestalo. A omlouvám se za moje nekomentování, ale z mobilu to jde málokdy.
m-a-mprovasi: Aninko, s tím si nedělej starosti. Koukala jsem, že tvůj blog stále jede. Chci se tedy zeptat, nemáš v plánu dopsat "Nový život" ? 
zuzana: Znovu nádherná kapitola. Harry opitý ako prasa 
a Severus ktorý sa oňho stará... Ja by som chcela aby sa už Harry dozvedel, čo k nemu cíti Severus. Naozaj by ho to mohlo vyplašiť? Vždy som si myslela, že každý by bol rád, keď je do neho niekto zamilovaný a keď je to niekto koho máme radi, tak o to lepšie nie?
Pobavilo ma ako Harry ubezpečoval Albusa, že sex je fajn 
Dobre som sa zasmiala. Veľmi pekná kapitola aj napriek smutnému začiatku. Ďakujem za preklad a teším sa na pokračovanie.
m-a-mprovasi: Zuzíku, - to je nemožné. Dokážeš si představit Sevíka, jak se Harrymu přiznává, že ho miluje? Možná, kdyby měli normální vztah z obou stran. Ale v téhle situaci?
grid: Harry sa niekedy naozaj chová ako malý chlapec, ale má to ťažké...Je fajn, že má pri sebe muža, ktorý ho nielen chráni a usmerňuje, ale aj naozaj miluje. Aj keď Sev je Slizolinčan do morku kosti. Harry má nad ním veľkú moc, ale o tom on rozhodne vedieť nemusí, že? Ach Severus, kde by bez teba Harry bol?! Vďaka za skvelú kapču.
m-a-mprovasi: Grid, - já zase děkuji za komentář. Pěkně jsi to všechno rozebrala. Nemohu než s tebou souhlasit.
mája: Severus pečující o ožralého Harryho... Skvělá situace. Nedivím se, že Harrymu už začíná hrabat, nemá to jednoduché. Jejich sex je sice skvělý, ale ještě to není ono. A bude hůř... pravděpodobně...
Díky za další kapitolku, pobavila 
m-a-mprovasi: Májinko, věř mi, že nehrabalo jen Harrymu. Mě při překladu opileckých blábolů málem taky. Jsem ráda, že jsem tě pobavila.
slimča: Teda, Harryho sice úplně chápu a soucítím s ním, ale taky musím uznat, že Severus to má vedle takového třeštidla pěkně těké. Moc děkuji za překlad, je to lahůdka! 
Myslím na tebe!
m-a-mprovasi: Slimčinko, zlatíčko, - já na tebe myslím taky. Návštěva tvého blogu je pro mě vždycky lahůdková chvilka.
nade: Kéž bychom všichni měli u svého prvního alkoholového dobrodružství někoho, jako je Severus. Byl opravdu pozorný svým vlastním způsobem a Harry se bude zase jen víc stydět za své chování.
Díky moc, těším se na další kapitolu.
m-a-mprovasi: Nade,- já mít Severuse, tak bych k opilosti ani nepotřebovala nějaký alkohol.
patoložka: Skvělá kapitola. Poradit si s opilým Harrym muselo dát docela zabrat (Severusovi i překladatelce, myslím)... Albus, intrikán jeden, jako by Harymu mohl nějak pomoct. A Sev se vyznamenal, tolik trpělivosti bych od něj nečekala. Děkuji!
m-a-mprovasi: Patoložko,-To tedy zabrat dalo. Snad jsem ty bláboly dokázala napsat srozumitelně. Děkuji za komentář.
saskya: Harry, ktorý pred Albusom chváli ich sex a potom sa totálne ožerie, ten teda vie, čo robiť, aby nebola nuda ach, ešte, že má niekoho ako Severus, ktorý sa o neho postará
veľmi pekné
m-a-mprovasi: Saskyo,- Myslím, že s Harryho štěstím na maléry, jeho povahou a způsobem myšlení, nějaká nuda nehrozí.
mononoke: Severus správne samaritánsky spustil silu sebaovládania, schladiac sebakritickosť skľúčeného spolubývajúceho.
bacil: Tohle nemělo chybu. Ha no aspoň Harry zjistí, že opít se není to nejelepší řešení.
Krásný překlad báječné kapitoly. Moc se těším na pokračování 
m-a-mprovasi: Bacílku, - co by mohlo následovat? Jedině dozvuky nestřídmosti. , ,,
sora: Ach, opojná zlosť a alkohol Koľkí sme to aspoň raz v živote zažili Aj tie chvíle, keď nám bolo zle... Mno, pri tomto diely som si zaspomínala trochu a nasmiala sa zároveň Ďakujem
m-a-mprovasi: Soro, - ano. Pravděpodobně každý má nějakou takovou zkušenost... Možná proto kapitola je pro mnohé zábavná.
belldandy: Tak si to shrneme: Harry byl tentokrát 
a tak hodně 
a potom 
a tak ho Severus musel 
. A já na to 
: "Hajmi, ty jsi 
. Děkuji z celého .
janpis: Minulý týden jsem se dostala k této povídce. První část byla skvělá, druhá mě zarazila: JEŠTĚ NENÍ DOPSANÁ!!!!(žádné výčitky, jen lítost, že si ji nemůžu přečíst za pár dnů, jako tu první) Vše jsem přečetla jedním dechem. Nemůžu se dočkat dalšího pokračování a děkuju za nádherný překlad.
mamba: Jen tak se ozývám, moc se mi nedaří držet krok, ale až se zase najdu, budu víc komentit, fakt 
Díky za překlady a posílám trochu síly do rodinných záležitostí.