slimča: Hajminečko, čtu, čtu, pořád čtu, jen to občas nestíhám Pane jo, opravdu vypjatá kapitola. Autorka umí skutečně dokonale vystihnout Harryho reakce. Přesně takhle si představuji člověka (hodně mladého), který se ocitne v pozici nedobrovolně dobrovolného otroka. No - on by tak nakonec mohl reagovat i úplně svobodný adolescent. Té doby se u svých potomků děsím
Každopádně - překlad nádherně čtivý a bez škobrtanců, zkrátka obvyklá kvalitka, a já ti za ni moc děkuji!