sisi: Tak už sem chodím jak do cukrárny. No co se dá dělat. Hledám buĎ link na Blacka, který překládal povídku HP a manipulátor osudu u Niky, ale není to dokončené. Nebo odkaz na originál této povídky. já si to klidně přeložím, když oni už nemohou překládat - že jo. Mimochodem jsem si originál různých povídek dohledala a byla jsem překvapená, že děj pokračuje a kam až vede. Třeba povídka "Všetko to začalo návštěvou Gringott banky" pokračuje velmi pěkně až do konce.