Blogy Blbne.cz a Svetu.cz budou k 16.08.2025 zrušeny. Díky AI a blokování reklamy nevydělají ani na doménu natož na server. :(
m-a-mprovasi: Miláčkové,- omlouvám se, ale překlad Dracovy písně je jen orientační. Tak buďte schovívaví. Díky.
misule: Krása, nádhera, rozplývám se....tedy z toho začátku, pak začalo rychle přituhovat. Kde je Draco a co je Harrymu...? Bojím se, bojím
za překlad písně děkuji, já bych nepřeložila ani zbla a takhle to dávalo všechno smysl
m-a-mprovasi: Misule, - Tohle je ještě začátek, bude přibývat všeho, romantiky i napětí.
bara1982: Áááááách... to byla nádhera... Ze začátku sem si říkala, ten Harry je ale pako, když tak zanedbává Draca
ale pak ta píseň a ten polibek... znovu áááááááách...
(a vůbec mi neva, že byl ten překlad "jenom" orientační)
Bez něho by to nedávalo smysl.
Ale co ten konec? Kde je Dráček?
Já se o něho bojím.
Snad se mu nestalo nic špatného.
Hajmi díky za krásný překlad.
m-a-mprovasi: Báro,- my děkujeme za krásný koment. Neboj, na konci zaslzíš štěstím.
bacil: Tak ta píseň byla fakt něco , ale ten smrtící konec to je
na mně moc. Málem jsem to tu nerozdýchala
Do další kapitoly tady bude sedět hromádka neštěstí. Harry je nemocný a Draco bůhví kde!
Takže se moc, moc a moc těším na další kapitolu
m-a-mprovasi: Bacílku, Samé jobovky a ty se těšíš na pokračování? Ne já vím, jak to bylo myšlené, ale přečíst to takto ve zkratce... musela jsem se smát.
ivet: Ah, moje nejoblíbenější kapitola!
Sice mi tam chybí konec, ale jinak je to fantastické. Má dřívější závislost je zpět. A můžeš za to ty a tvůj skvělý překlad. Buď na sebe hrdá. Klaním se a děkuji. Budeš mě tu mít zase za týden, pokud to vydržím. Ale nevím, nevím. Jsem závislák..
Těším se na pokračování.
m-a-mprovasi: Milá Ivet,- jen přijď. Rádi tě tu uvidíme. Věř,že máme radost z každého komentáře.
nade: Doufám, že se nic vážného nestalo, když už se konečně dali dohromady. Těším se na pokračování. Díky!
salazaret: Moc krásná kapitolka... Ten polibek byl tak podivně hezký a přitom tak uklidňující...
Jsem zvědavá, jestli je Draco v pořádku...
Děkuji za překládek, je tohle moc moc krásná povídka... Snad vše dopadne tak jak má...
allie georgia: No, úžasná kapitola... Co jiného na to říct..? Prostě nemám slov... (: