Milá zlatíčka,

moc se omlouvám, ale v mé rodině došlo k úmrtí.

Před několika dny jsem ztratila jednoho z nejbližších lidí. Nezlobte se,

ale nejsem schopná žádné práce.

Naštěstí pohotově zaskočila Gletinka, za což jsem jí strašně vděčná.

Budu se snažit vám alespoň příští týden připravit další kousek ZSZ,

ale na sto procent nic neslibuji. Rozhodně nevěšte hlavu. Určitě se zase rozjedu.

Zatím vás všechny zdravím        Hajmi.

Zlatíčka,

- protože nestíhám překládat CPM, tak abych vás moc nešidila, rozhodla jsem se  uveřejnit nové zpracování své povídky Zápisník Salazara Zmijozela.

Někteří z vás si ji budou pamatovat ze stránek Sallome. Tam jsem ji musela, ale podstatně krátit.

Doufám, že se vám její delší verze bude líbit stejně, jako ta krátká.         Hezké čtení.    Hajmi

-

Rozlučkový večírek

AVE, sestřičky Snapeofilky.  

Mám tady pro vás smutnou zprávu.
Naše matka představená - Styx - se rozhodla uspořádat rozlučkový večírek.
Upozornění s vysvětlením je na jejích stránkách v rubrice Kavárna Snapeofilek.
Termín konání bude teprve upřesněn a samozřejmě vám ho také sdělím, jakmile
se Styx pro nějaké datum a hodinu rozhodne.
Dejte jí vědět, která z vás bude mít zájem přijít. Vzpomeňte si na všechny hezké chvíle
v naší kavárničce a na to, jakou legraci jsme si užívaly.   Určitě se zúčastněte.

  Zdravím vás klubovým pozdravem SF.
                                                                                                     Vaše Hajmi

Milí čtenáři.

Mám vám vyřídit omluvu Hajmi 50. Zatím je stále dlouhodobě nemocná.

Přesto se pokouší pomalu s překladem pokračovat.

Nemáte se bát, protože stále má v úmyslu povídku dopsat.

Do konce měsíce - neví přesně kdy - by měla být hotová další kapitola.

Tak držte palce.        Ahoj, vaše    H2003.

Zlatíčka moje,

Moc se omlouvám, ale nedělní pokračování Madurare dostanete trochu později.

Je mi zle, a nejsem schopná kapitolu dokončit. Doufám, že to přes víkend vyležím,

a tak ji do  17. nebo 18. 1. – dokončím.  Snad tedy ty tři nebo čtyři dny vydržíte.

Je mi to líto a ještě jednou se omlouvám.   Vaše  Hajmi

Zlatíčka, slíbila jsem vám překvapení. Takže 28.12. dostanete jako opožděný dárek

první kousek povídky "Vánoční snítka jmelí".  Je to jen taková maličkost. Další části

pak budou vycházet každý den, až do Nového roku. Doufám, že se vám povídka bude

alespoň trochu líbit.         Vaše Hajmi