Blogy Blbne.cz a Svetu.cz budou k 16.08.2025 zrušeny. Díky AI a blokování reklamy nevydělají ani na doménu natož na server. :(
salazaret: Vůbec jim tuhle situaci nezávidím, opravdu ne... čekala jsem na tuhle kapitolku už od rána a moc za ni děkuji...
Ale přesto... Tohle bude ještě hodně zlé, určitě bude, pro oba... Nedovedu si představit kdyby se něco podobného stalo mě... Chudák Harry, je trochu pitomec, že to Severusovi neřekl, ale co se stalo, stalo se a nikdo už to nezmění a každá rána a bolest jednou přejdou...
Ale určitě to bude ještě hodně dlouhá cesta a já se na ni strašně moc těším...
Ještě jednou děkuji za úžasný překlad...
Vaše Salazaret
m-a-mprovasi: Salazaret, doufám,že tě tedy potěšil ten předstih, alespoň pár hodin. Já si taky nedovedu představit, co bych dělala.
nade: Takže už to máme za sebou. byla to ale nervydrásající doba!
To strašné zjištění Severovi vůbec nezávidím. Šílený pocit vzteku a zklamání. A navíc Harry svými necitlivými poznámkami, ne že by to dělal schválně, drásá jeho srdce až do krve (Chtěl jsem to mít za sebou). Tohle zamilovaný člověk asi slyšet nechce, že?
Díky, jsem zvědavá, jak to teď budou chtít řešit. Moc času není do Harryho narozenin.
m-a-mprovasi: Nade, nervydrásající chvíle ještě budou. A Harry o Severusově náklonnosti neví, proto ty necitlivé hlášky. No stejně jako Severusovy před tím.
marta: Nemohla jsem se dočkat.... díky za uveřejnění. Musím uznat, že to Severus zatím zvládl dobře, když uvážím jakým způsobem se to dozvěděl. Přeci jen je velký rozdíl "to" slyšet nebo vidět!! Jsem zvědavá co bude dál, ale alespoň to už ví. Apropo kolik kapitol jsme na to čekali?? Asi tak od 50 kapitoli což je duben 2010 - tedy jestli se nepletu Páni!!
m-a-mprovasi: Marti,- museli jste čekat hodně dlouho. Ona vlastně tahle povídka popisuje téměř každý den - takže to je skutečně doba.
anneanne: Moc ráda bych Severusovi poradila co těm ...... udělat!!CHudák Harry on vlastně ani neví o co ho připravili
Překlad je jako vždy perfektní,ale to znamená že musím čekat týden
Doufá že to bude stát za to tak jako dnes
m-a-mprovasi: Anneanne,- já bych měla taky pár nápadů. Oni jsou chudáci oba. Nevím kdo větší.
mononoke: Konečne Severus vie, proti čomu stojí, ešte zistiť ako s tým bojovať. Harry mu ale už nebude zatĺkať.
m-a-mprovasi: Mononoke, Severus vymýšlet bude i když na to, co vymyslel budeš muset počkat.
donna: Teda, vážne neviem, či je tento koniec lepší ako ten minulý, ale keď vezmem do úvahy, že tak čakám na každé ďalšie pokračovanie, asi sa nebudem sťažovať krásny preklad, ďakujem
chudáci.. poriadne si to teraz "užijú" Severus teda pekne zúril, ani sa Harrymu nečudujem, že sa tváril ako krotiteľ divej zvery
tiež by mi nebolo všetko jedno
Vďaka, budem netrpezlivo čakať na pokračovanie
m-a-mprovasi: Donno,- a ještě budeš muset čekat hodně dlouho, téměř dva roky, než dojdem ke konci. Tedy jestli tak dlouho vydržíš.
sharlaid: To zvládneš Seve, to zvládneš. Stojí za tebou banda faninek, které ti věří.
m-a-mprovasi: Sharlaid,-Severus zvládne všechno, ale taky dělá boty. No my fanyky mu je rády odpustíme.
sharlaid: Jaké boty! Sev žádné boty nedělá! Pouze se chová jako Severus Perfektní Snape. Což v kombinaci s Potterem dopadá poněkud výbušně.
m-a-mprovasi: Sharlaid, Hele já Severuse miluju, ale přesto si uvědomuju, že boty dělá. Ale to neva, stejně mu je odpustím a budu mu fandit dál.
saskya: ach, nevyzerá to dobre, ale oni dvaja to určite prekonajú, keď sa dostali až sem
teším sa na pokračovanie
veľmi pekná kapitola
m-a-mprovasi: Saskyo,- to víš že překonají - a bude Hepááč. jenže až za dlouho.
lucy198: Dokonalé... vobe neviem čo k tomu dodať... som rada že sa to Severus dozvedel a už sa teším na dalšui kapitolu a vyriešenie okolo Harryho znasilnenia a dalšieho pokračovania "vztahu" mezdi nimi dvoma... naozaj sa teším... je to naozaj napínavé.
m-a-mprovasi: Lucy,- jsi krásně nadšená, ale tak rychle to nepůjde. Dík za koment.
lady corten: A je to venku, teď je čeká dlouhá cesta než se z toho Harry dostane, ale aspoň už se připravili vyrazit
m-a-mprovasi: L.Corten, je to venku a já zase mám chvilku (jeden den), abych rychle oběhla ostatní stránky a podívala se na jejich novinky.
misule: Jak mi jich minule bylo obou líto, tak teď za ně za oba brečím Vůbec si nedokážu představit, jak to chtějí oba zvládnout. Tohle je běh na dlouhou trať a je zapotřebí hodně času, než se dá Harry dohromady. Ale ten čas jim evidentně chybí a musí plnit podmínky smlouvy. Nezbývá než držet pěsti.
Moc díky za nervydrásající kapitolu
eliot s.: No páni konečně nějaký pokrok... Teda Severus trošku moc ztrácí sebeovládání a charakteristický chladný nadhled, ale Harry je docela roztomilý, když se snaží lhát a způsobuje mu to fyzickou bolest (mimochodem je to od autora velice podlé
).
Nemůžu se dočkat rozřešení(nyní konečně jejich) problému
Uvidíme se za týden
E.S.
m-a-mprovasi: Eliotíku,- kdo by neztratil glanc. Tak obrovské zklamání. A musím souhlasit, že Jordan je opravdu pěkně krutá.
alcea: Děkuji ti za věnování… No, a je to venku… A nevím, čím to je, ale mám taky chuť někoho praštit. Harryho za ty připomínky a Severuse za to jeho chování (v tuhle chvíli bych vážně neřekla, že k němu chová jisté city)… Ale tohle musí být aspoň pro Harryho úleva, i když určitě nečekal, že se to provalí takovým způsobem. Severus má určitě právo se zlobit, ale bylo by dobré, kdyby tu zlost nesměřoval na Harryho, ale jsem zvědavá, co nakonec provede těm dvěma… Každopádně to pro ně není lehká situace a musím se také ptát, co teď?... Děkuji ti za výborný překlad a těším se na další pokračování.
m-a-mprovasi: Alcejko,- rozebrala a shrnula jsi to stručně, jasně a krátce všechno. No a na pokračování se těš.
dobby: Tak, konečne zanechávam komentár. Zisťujem, že pri predošlých kapitolách sa mi to akosi nezadarilo. Pokračovanie sa vyvíja perfektne a som zvedavá, čo bude Severus teraz robiť. Každopádne nezávidím tým dvom, dlho si nepožijú a čoskoro budú voňať fialky od spodu
Hajmi, ako vždy nádherný preklad a ja sa už teraz teším na pokračovanie. Myslím si, že Harry a Severus budú musieť začať od znovu, aby prekonali Harryho stav. A určite to nebude jednoduché. Tento príbeh je úplne úchvatný. Ešte raz vďaka za tvoj čas, ktorý mu venuješ pri prekladaní.
m-a-mprovasi: Dobbynko zlatko, - neomlouvej se, mně to taky pokaždé nevyjde, abych ti nechala komentář. Jinak máš pravdu.
Jsem ráda, že se ti povídka pořád líbí a doufám, že se zase někdy ozveš. Zatím papapa.
bara1982: Co teď? To si nemohla dopsat odpověď? To abych čekala zase týden.
No rozhovor dopadl relativně v pohodě, i když nebyl příjemný. Mně je jich tak líto. V podstatě oba dva chtějí aby ten druhý byl spokojený, ale moc jim to nejde. Asi to spraví jenom čas a vůle chtít pro toho druhého jenom to dobré. Myslím, že ta cesta budeale hodně náročná.
Díky za kapitolu a zítra pá.
m-a-mprovasi: Báro,- víš, ona na tohle odpověď není. Ano, chce to čas a spoustu trpělivosti. A od vás taky. Zato mohu slíbit, že se dočkáte všeho,...
bacil: No já tu jenom zírám. Jsem netušila co vše díky Cambiare budou mít za propojení mezi sebou. Fíha a to jak si Sev představoval jak těm dvě smrtijedům velmi rychle zkrátí život bylo něco. Teď jsem zvědavá jak dokážou naplnit Cambiare a přitom Harry neumřít hrůzou. Věřím Severusovi a tak držím palce.
PS: musím to napsat. Zbožňuji tvé odpovědi na komentáře. Vždy se tu velmi ráda vrací a čtu si je. Kolikrát se dozvím hezké maličkosti a tím se těším ještě víc na další kapitoly. U jakékoliv povídky.
m-a-mprovasi: Bacílku, Bacílku...ty manipulátore. Mám dojem, že se pokoušíš vyzvídat.
O tomhle spojení se mluví už v synopsisu - a také o tom, jak bude Podentes působit a jejich síla postupně dozrávat. Takže všechno nepůjde najednou a než dojde na bitvu s Voldym uplyne ještě hromada času. Takže budou mít spoustu času, dát všechno dohromady. No a vy budete na to muset čekat taky.
bacil: Vyzvídat??? To by mně nenapadlo. Jenom trošičku naťukávat co bude dál
,ale budu hodná a vydržím tak dlouho jak to tu vydrží i ostatní. Holt nám nic jiného nezbyde
PS: neodolala jsem tvé odpovědi
m-a-mprovasi: Bacílku, Jsem ráda, alespoň vím, že ty mé bláboly někdo čte. Tak když vydržíš, budu ráda.
nerla: No jasně, den před státnicema tady čtu další díl Madurare. Paráda. Uá!
Konečně to ale Harry Snapeovi řekl, už to začínalo být dlouhé.
Překlad jako vždy perfektní, díky
m-a-mprovasi: Ježíš, Nerlo,- držím palce na státnice. Ať ti dobře dopadnou. Už jsem dlouho u tebe na stránkách nebyla. Dobře, že ses ozvala. Budu se snažit to napravit.
nerla: Ono na těch stránkách taky nic nového asi tak posledních deset let nebylo S Mae už nepíšeme, jen dočítáme poslední série, kam se u mě řadí i Madurare.
Tady nekomentuju, protože mi vždycky dochází fantazie, oni to vždycky všichni napíší rychleji a líp než já Ale čtu pořád
janica: Super, krásný, dojemný, úžasný a já děkuju za všechny díly, u kterých zapomínám nechat komentář !!!!!
m-a-mprovasi: Janico,- nevadí, já také pokaždé nestačím napsat. Jsem ráda, že se ozveš alespoň čas od času. Tak zase za týden a dík za koment.
hatifnatif: BOŽE ten týden do další kapitolky snad ani nevydržím
asi budu muset najít jinou zábavu, aby mi to rychlejc uběhlo
díky moc za tu práci, co si s tím dáváš,a už si moc přeju, aby byla zase neděle
m-a-mprovasi: Hatifnatif,- jestli najdeš nějakou pěknou povídku jinde, nech prosím link. Ať se taky pobavím zase já. Jinak dík, a v neděli ahoj.
zuzana: Konečne sa posunuli o krok dopredu. Teraz keď Severus vie čo sa stalo určite niečo vymyslí aby Harryho vyliečil. Len sa bojím, že keď sa pôjde pomstiť, niečo sa mu stane. Som rada za túto kapitolu. Strašne ale budem čakať na ďalšiu.
isabel: Tak to konečně prasklo Teď jen, jak se s tím budou vyrovnávat, to jim nezávidím, bude to určitě těžké... Krásná kapitola
m-a-mprovasi: Isabel,- půjde to těžko a moc. Ke všemu budou ještě jiné těžkosti.
jahavi: nooo to je bomba! chudák harry i severus... tohle bude ještě hodně těžké... ale časem se to mezi nima určitě zpraví a zas to půjde. akorát mě napadá, dokdy se spolu musí vyspat, aby se skřížili síly?
m-a-mprovasi: Ivíku, to je. Chudáci oba. Vyspat se musí do Harryho narozenin a to je za pár.
jahavi: hm, tak to je fakt za chvíli. nevím nevím jak se sevíkovi podaří ho přesvědčit :-/ tuším, že to bude katastrofa
obět znásilnění není ještě dlouho schopná nějakého fyzického kontaktu sexuálního charakteru... no tak chlapcům budeme držet pěsti
symphony: včera jsem se nedostala k internetu a málem jsem umřela nedočkavostí, až si konečně budu moct přečíst, co se stane! Zato teď se cítím dokonale satisfikovaná!
Harry je docela hlupák, vážně vůbec nepřemýšlel :/ Má neuvěřitelný štěstí, že Severus má želené sebeovládání, věřím, že kdokoliv jinej by ho namístě zadupal do země. Snad to brzo překonají...
m-a-mprovasi: Symphony,- Sev to své ovládání, bude muset skutečně tvrdě prověřit. A moc brzo se to nespraví. Jsem ráda, že tě kapitola uspokojila.
mamba: Tak a je to venku, no, vůbec jim to, klukům, nezávidím . Aspon, že to Sevík mohl vidět, nic příjemného, ale ušetřil tím Harryho. Oběti o tom raději mlčí, myslí si, že si to zavinili sami. Doufám, že Severus vymyslí opravdu krutou pomstu
v tomhle ho klidně podpořím
A díky za sqělou kapitolku, jsem ráda, že si to mohu přečíst aspon v naší knihovně, protože pc je zatím v nedohlednu
Tak držím palečky, at to psaní pěkně odsejpá
m-a-mprovasi: Mambíku-hadíku. To mě je líto s tím tvým P(sí). Pohnutky Harryhi jednání sis vyložila správně. Jinak pomsta bude krutá hahaha.
Doufám, že moc dlouho v knihovně číst nebudeš muset. Zatím.
fallagela: No pááání, Severus se zatím chová úžasně, jasně až na ten počáteční výbuch, ale to mu nemůžeme zazlívat. No jak tohle hoši vyřeší. Uplně vidím Snape jak má doživotní celibát, to by si ho raději uříz. Teď to nebude mít Harry vůbec snadný, chudáček. Jsem zvědavá co udělá Snape s těma dvouma neandrtálcema, já bych je asi hodila do hnízda k obrům, ať si to chlapci s nima užijou... Nebo bych jim třískala hlacou tak dlouho do zdí, dokud by každý neměl na čele pečlivý obtisk cihly.
m-a-mprovasi: Fall,- já jen doufám, že se to u těch tých kluků taky v dobré obrátí. Moc děkuju za další kapitolku. Byla jsem blahem bez sebe.
giuditta: hezké líbilo se mi to dneska ..jen proste si furt nemuzu zvyknout na ty popisy situaci..nevim jestli se mi to zda, ale čím dál víc se zvyšuje rozvinutost vět a počty přívlastků autora obdivuju za to, ale zaroven nenavidim..myslím že na překlad je to taky pořádný oříšek
Děj mě zatím nepřekvapil (ale to mě většinou nepřekvapoval ani "klasický" Harry Potter jako sága),stále čekám kdy to dostane trochu větší grády (nemlaťte mě ja vim ma to grády ,ale furt tomu něco chybí) No počkam si jestli mě ještě povídka na něčem utáhne . Rozhodně tím nechci nikoho urazit nebo tak..ale přeci jen ta povídka jako celek uz trvá dlouho a nějak to jde ve vlnách (neni se co divit
)...jednou
pak zas
a nekdy
m-a-mprovasi: Guidittko, Máš pravdu, ale co já s tím nadělám. Jinak květnaté věty se snažím někdy krátit, protože bys byla překvapená, co dokáží ruští překladatelé s textem udělat. Alespoň se vás snažím uchránit výlevů jako "Eééch ty što, éto ně tak kak by bylo" a že to mnohdy překládat je na hlavu?... tak to se spolehni, že je.
giuditta: Já tě chápu...ja sice nepřekladam z angličtiny nebo rustiny...ale obcas z italstiny...no a italove sou od prirody ukecany takze povidka v italstine ma treba 50 stran a ja to stahnu na 30..ale vyznam to ma stejnej..jednoznacne mas muj obdiv ja bych se teda to tehle velkych akci nepoustela protoze se vztekam uz jen utech par stranek...a opravdu sem rada že nas frazi (viz výše) tohoto tipu ušetříš
gigi...: Tak to bylo něco...
ještěže už to Severus ví...
jsem si jistá, že se pro Harryho pokusí udělat cokoliv kvůli zlepšení situace...
hlavně když si uvědomil jak na něj působil a jak se kvůli tomu teď cítí...
nemám mnoho času na rozepisování a analýzu...
hrozně moc děkuji za další překlad...
a taky se Vám klaním za znovu rozběhnutí ANK...
m-a-mprovasi: Gigíku,- myslím, že se ti to přesto povedlo dostatečně ohodnotit. Jinak děkujeme za pochvalu.
miriabar: Ach...ach No...prasklo to...a že to bola poriadna rana...muselo to Severusom otriasť...a bolo by veľmi blbé, kebyže poviem, že by som chcela mať v zlých chvíľach pri sebe Severusa? Proste...jeho "agresivita" prameniaca z tej situácie...Harry si to síce neuvedomuje (kto by si aj, po niečom takom), ale ja by som si to veľmi vážila...vlastne Severus naozaj chráni, čo je jeho...ok, neviem, či som sa vyjadrila správne, ale aj tak ďakujem veľmi pekne za pokračovanie!!!
Tak zase o týždeň
m-a-mprovasi: Miriabar.- Shrnula jsi to dobře. Harry si to, že je Severus k němu ochranářský uvědomí, ale teď na to byl příliš vyděšený, aby mohl o něčem takovém přemýšlet.
Budu se těšit zase příští týden.
grid: dúfam, že aspoň tento koment sa zobrazí, pretože tie predchádzajúce , neviem prečo sa nezobrazili. Ale k veci. Kapitola je veľmi zásadná. Harry konečne priznal farbu a Severus sa zachoval pomerne zhovievavo... teda až na to, že reval ako zviera, keď si uvedomil, čomu Harry vlastne celý ten čas čelil. No bude to mať s tým chlapcom ťažké a to má veľké plus, že je taký dobrý v čítaní myšlienok. Ale ako povedal aj Harrymu žiadna droga mu nemôže naozaj pomôcť. To musí urobiť len on sám a čas a pochopenie zo strany Severusa. Ďakujem za tvoju skvelú prekladateľskú prácu.
m-a-mprovasi: Grid,- problémy s komenty znám dobře. Vždycky, když ho mám napsaný zvlášť dlouhý, tak se mi smaže. Jinak moc děkuji za vyčerpávající komentář. A doufám, že příště při psaní už problémy mít nebudeš. Díky.
slimča: Doháním resty... Pane jo! Severusova reakce mě absolutně dostala! Teda, kdybych byla na Harryho místě předtím vyděšená a v depresi, teď už bych si šla asi vážně hodit mašli. Na druhé straně vidím jeho výlev jako dost realistický a klaním se autorce. Zděšení, lítost a zlost, pomíchané s jeho vlastním egoismem... Dokonalé. A úplně tě chápu, tohle se muselo překládat skutečně těžce. Klobouk dolů, Hajminko, dojem byl strhující! Děkuji!
m-a-mprovasi: Slimčinko,- díky za komentář. Zhodnotila jsi to jako já. Jen s tím vyzněním... no nevím. Zase musíme pokecat.
asami: Taková doba, co jsem tu nebyla alespoň jsem to všechno přečetla na jeden zátah
Konečně už to Severus ví byla sem zvědavá KDY se to dozví a ted budu zas prozměnu zvědavá jak se to mezi nimi ted bude vyvíjet
Jiank opět děkuji za nádherný překlad Hajmi
a ted se budu zase těšit na další neděli
m-a-mprovasi: Asami: No tak to jsem ráda, že ses vrátila a ozvala. Moc děkuji za koment a za pochvalu. Doufám, že příští neděli přijdeš.
lebel: Naprosto skvělá kapitola. Severus jako obvykle úžasnej. Ale stejně je ten Harry pitomej. Jen doufám, že Severus neprovede nějakou pitomost...