Článek Madurare 036B
Komentáře k článku: Madurare 036B
janpis: No, to tedy byla hádka... Snad to Harrymu dojde, Severuse mi bylo nakonec líto. 
Těším se na pokračování.
zuzana: A tak krásne to začalo.Dalo sa ale čakať, že Harryho správanie k Boleovi bude mať dohru. Ale že sa pohádajú až takto, to som nečakala. Som zvedavá ako sa toto dá dať do poriadku. Ďakujem za kapitolu, táto zanecháva smutný dojem. Snáď to bude lepšie čím skôr.
coco: silně emotivní kapitola, abych pravdu řekla, možná mě z druhé série zatím oslovila asi nejvíc, musela jsem jí doslova zhtnout bez sebemenšího přerušení. Docela jsem zvědavá na pokračování
psycho*: Chudák Severus... :/ ale tak.. úprimne sa Harrymu nevidím, ja by som tiež vybuchla 
lady corten: Je mi Severuse trochu líto, ale trochu si za to může sám. Harry se (možná nevědomky) chová a mluví jako on a to nejen svým sarkazmem.
grid: Je to spratok! Táto jeho do oči bijúca predpojatosť (tak podobná tej Severusovej...)ma neuveriteľne vytáča. A hoci sa Sev snažil, dopadlo to veľmi zle.
Kapča vynikajúca, ďakujem.
bacil: Tak to bylo něco. Se divím, že učebna ještě stojí a hrad taky. Po takové hádce no to byl fičák.
Super kapča a moc se těším jak ti dva to nakonec zvládnou 
mája: Tak tedy... Jak jsem toho hajzlíka doposud bránila chápala, tak teď mě skutečně nasr*l. Tohle bylo hodně drsné a zlé. A jestli nedostane rozum a nebude Severuse odprošovat na kolenou za tenhle výstup, tak se seberu, vyrazím do Bradavic a vlastnoručně ho profackuju...
nixerwil: Konečně jsem se také dostala k odpovědi, nějak to poslední dobou nestíhám, samozřejmě pořád pilně čtu a alespoň boduji
Tahle hádka byla dobrá, jsem zvědavá co se Harrymu stane, protože si nemyslím, že by toto bylo jen tak, bez odezvy. Ale což, zase počkáme na další díl. A vůbec mi nevadí, že nebyl hned v neděli, prostě, až bude tak bude :-*
saskya: a jéjé, už bolo načase, aby sa o tom, eh... pozhovárali
no, vždy to mohlo dopadnúť horšie, ešte zatiaľ všetko stojí a nič nelietalo vzduchom 
hmmm, som zvedavá na nasledujúce udalosti
ďakujem za kapitolu
belldandy: Ještě, že má Harry kamarády, kteří mu mohu pomoci nahlédnout na sebe sama. Sám to nedokáže. A je v celku logické, že zrovna od Severuse to slyšet nechce.
symphony: teeeda, nakou dobu jsem tu nebyla a nestacim se divit!
veci se doopravdy daly do pohybu a nebe, ktere se zdalo byt temer bez mracku, se opet zatahuje.
doufam,ze harry pochopi aspon to, co se mu severus snazil rict. jiste nebude lehke se prenest pres to, kdo Bole je, ale aspon vyznam Severusovych slov by mu mel dojit.
thetoymaster: Nevím proč, ale tenhle Harryho výbuch měl zatraceně něco do sebe. Všichni chápem Sevův proslov, ale ten Harryho byl o něco neurčitého mnohem lepší. Doslova jsem nadšeně nadskakovala, když jsem ho četla
marta: Páni, to byl mazec! Na druhou stranu, když vezmu do úvahy Harryho věk, téma hádky a to, že do kabinetu přišel s představou na sex! Není se co divit, výbuch prostě musel být.
Bravurní překlad, díky moc za něj.
mononoke: Správanie dvoch kohútov bojujúcich na smetisku končí výhrou iba jedného.
Harry si to musí uležať v hlave a Severus si musí brať servítky ohľadom kríženia síl.
Čiže bláznivý apríl je pred nami.
Ďakujem za preklad.
amo: No jsem v šoku! Začalo to tak krásně a pak... Hádka je zlá, ale myslím si, že pravdu mají oba. Sev ubližoval Harrymu a Harry teď. .. Msta je hnusná a pokud to neurovnají, budou opět na začátku!
Chvílemi mi bylo líto Severuse.Harry utočil a byl krutý. Ale potom, při výčtu těch špatností... Nějak mne to rozhodilo a mám pocit beznaděje a je mi skoro k pláči. Uf...co nás čeká?
Hajmi, děkuji za tvou rychlost a za krásný překlad! Už se nemůžu dočkat...díky!!!!
andy: Tvůj překlad mě uchvátil natolik, tak moc jsem byla zvědavá,jak to bude pokračovat, že jsem nevydržela čekat a začala číst originál. Být nezasvěcený člověk,řekla bych, že to Jordan přeložil od Tebe.
patoložka: Uff, tak tohle bylo... drsné. Ať už se Harry pro Merlina vzpamatuje!!! Harry se chová úplně stejně jako řpedtím Sev, ale nyní si to už Severus opravdu nezaslouží... Ach jo. Vzpamatuj se, Harry!
nade: Páni, to byl mazec! Celou dobu jsem čekala, až téma Bole přijde na přetřes. Ovšem v takovou razanci jsem ani nedoufala. Severus to myslí dobře, to je jasné, ale on bouhužel není ta osoba, které to Harry uvěří. Sám má z minulosti máslo na hlavě a Harry má zase hořící koudel u zadku.
Díky, byla to pěkná kapča. Těším se na další.
gleti: tak na tohle jsem opravdu zvědavá, zda harry jednou dokáže přijmout, že se chová stejně jako Severus.
ekolisias: Tak tohle teda skvělá kapča! Ale Seva mi bylo líto ta poslední věta mě dorazila: To si nezasloužím. Smutné...ale na místě Harryho se nedivím, taky bych vybouchla.....tešíím se na další kapitolku!!
slimča: Hajminečko, čtu, čtu, pořád čtu, jen to občas nestíhám Pane jo, opravdu vypjatá kapitola. Autorka umí skutečně dokonale vystihnout Harryho reakce. Přesně takhle si představuji člověka (hodně mladého), který se ocitne v pozici nedobrovolně dobrovolného otroka. No - on by tak nakonec mohl reagovat i úplně svobodný adolescent. Té doby se u svých potomků děsím 
Každopádně - překlad nádherně čtivý a bez škobrtanců, zkrátka obvyklá kvalitka, a já ti za ni moc děkuji! 